trávníček běloprsý
Amytornis dorotheae
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Maluridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Carpentarian Grasswren
- 🇨🇿 Czech: trávníček běloprsý
- Catalan: malur canós de Carpentària
- 🇨🇳 Chinese: 多氏草鹩莺
- Chinese (Traditional): 多羅氏草鷯鶯
- Croatian: brkati vilinski palčić
- 🇩🇰 Danish: Rødvinget Græssmutte
- 🇳🇱 Dutch: Dorothy's Grassluiper
- 🇫🇮 Finnish: hietikkoruohomaluri
- 🇫🇷 French: Amytis de Dorothy
- 🇩🇪 German: Carpentariagrasschlüpfer
- 🇮🇹 Italian: Scricciolo d'erba di Carpentaria
- 🇯🇵 Japanese: ムナジロセスジムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: karpentarinė pievinė karietaitė
- 🇳🇴 Norwegian: carpentariagressmett
- 🇵🇱 Polish: zielak rdzawoskrzydły
- Portuguese (Lusophone): fadinha-da-carpentária
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): fadinha-de-carpentária
- 🇷🇺 Russian: Северный травяной малюр
- 🇸🇰 Slovak: zamatovec hrdzavý
- 🇪🇸 Spanish: Maluro de Carpentaria
- 🇸🇪 Swedish: carpentariagrässmyg
- 🇹🇷 Turkish: Karpentarya Otbülbülü
- 🇺🇦 Ukrainian: трав’янчик рудокрилий
- 🇭🇺 Hungarian: szirti létrafarkú
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.