timálie šedotemenná
Alcippe poioicephala
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Alcippeidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Brown-cheeked Fulvetta
- 🇨🇿 Czech: timálie šedotemenná
- Catalan: fulveta rogenca
- 🇨🇳 Chinese: 褐脸雀鹛
- Chinese (Traditional): 褐臉雀鶥
- Croatian: smeđi drozić
- 🇩🇰 Danish: Brunkindet Fulvetta
- 🇳🇱 Dutch: Bruinwangalcippe
- 🇫🇮 Finnish: isotiaistimali
- 🇫🇷 French: Alcippe à joues brunes
- 🇩🇪 German: Graukopf-Zweigdrossling
- 🇮🇹 Italian: Fulvetta guancebrune
- 🇯🇵 Japanese: ハイガシラチメドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: rudaskruostė alcipa
- 🇳🇴 Norwegian: gråkronefulvetta
- 🇵🇱 Polish: sikornik duży
- Portuguese (Lusophone): fulveta-de-faces-morenas
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): fulveta-de-faces-castanhas
- 🇷🇺 Russian: Сероголовая альциппа
- 🇷🇸 Serbian: Smeđolika fulveta
- 🇸🇰 Slovak: alkipa hnedolíca
- 🇪🇸 Spanish: Fulveta cariparda
- 🇸🇪 Swedish: ockrabukig alkippa
- 🇹🇷 Turkish: Boz Yanaklı Fulvetta
- 🇺🇦 Ukrainian: альципа сіроголова
- Malayalam: കാനാച്ചിലപ്പൻ
- Thai: นกมุ่นรกตาขาว
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.