rákosník laysanský
Acrocephalus familiaris
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Acrocephalidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Millerbird
- 🇨🇿 Czech: rákosník laysanský
- Catalan: boscarla de l'illa Nihoa
- 🇨🇳 Chinese: 夏威夷苇莺
- Chinese (Traditional): 米爾葦鶯1920滅絕
- Croatian: havajski trstenjak
- 🇩🇰 Danish: Laysansanger
- 🇳🇱 Dutch: Hawaiikarekiet
- 🇫🇮 Finnish: laysaninkerttunen
- 🇫🇷 French: Rousserolle obscure
- 🇩🇪 German: Hawaiirohrsänger
- 🇮🇹 Italian: Cannaiola delle Hawaii
- 🇯🇵 Japanese: レイサンヨシキリ
- 🇱🇹 Lithuanian: naminė nendrinukė
- 🇳🇴 Norwegian: nihoasanger
- 🇵🇱 Polish: trzciniak cienkodzioby
- Portuguese (Lusophone): felosa-havaiana
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): felosa-familiar
- 🇷🇺 Russian: Лайсанская камышевка
- 🇸🇰 Slovak: trsteniarik tenkozobý
- 🇪🇸 Spanish: Carricero familiar
- 🇸🇪 Swedish: hawaiisångare
- 🇹🇷 Turkish: Millerbird Kamışçını
- 🇺🇦 Ukrainian: очеретянка гавайська
- 🇪🇪 Estonian: havai roolind
- 🇭🇺 Hungarian: Molnár-nádiposzáta
- Macedonian: хавајски трскар
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.