ostrochvostka santamartská
Synallaxis fuscorufa
- Order
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Family
- Furnariidae
Names in languages
- 🇬🇧 English: Rusty-headed Spinetail
- 🇨🇿 Czech: ostrochvostka santamartská
- Catalan: cuaespinós de Santa Marta
- 🇨🇳 Chinese: 锈头针尾雀
- Chinese (Traditional): 鏽頭針尾雀
- Croatian: santamartska trnorepa
- 🇩🇰 Danish: Santa Marta-trådhale
- 🇳🇱 Dutch: Santa-Martastekelstaart
- 🇫🇮 Finnish: ruostepääorneero
- 🇫🇷 French: Synallaxe de Santa Marta
- 🇩🇪 German: Rotkopf-Dickichtschlüpfer
- 🇮🇹 Italian: Codaspino testaruggine
- 🇯🇵 Japanese: サビイロオナガカマドドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: rusvagalvis dygliauodegis krosnius
- 🇳🇴 Norwegian: santamartastifthale
- 🇵🇱 Polish: ogończyk kolumbijski
- Portuguese (Lusophone): chamiceiro-de-santa-marta
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): rabo-espinhoso-de-santa-marta
- 🇷🇺 Russian: Красноголовый иглохвостый печник
- 🇸🇰 Slovak: košikárik hrdzavohlavý
- 🇪🇸 Spanish: Pijuí de Santa Marta
- 🇸🇪 Swedish: santamartataggstjärt
- 🇹🇷 Turkish: Santa Marta Dikenkuyruğu
- 🇺🇦 Ukrainian: пію колумбійський
Cards in Birdora
Birdora does not have a card for this bird yet.