pěnice turecká
Curruca ruppeli
- Order
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Family
- Sylviidae
Names in languages
- 🇬🇧 English: Rüppell's Warbler
- 🇨🇿 Czech: pěnice turecká
- Catalan: tallarol golanegre
- 🇨🇳 Chinese: 鲁氏林莺
- Chinese (Traditional): 魯佩氏林鶯
- Croatian: crnogrla grmuša
- 🇩🇰 Danish: Sortstrubet Sanger
- 🇳🇱 Dutch: Rüppells Grasmus
- 🇫🇮 Finnish: mustakurkkukerttu
- 🇫🇷 French: Fauvette de Rüppell
- 🇩🇪 German: Maskengrasmücke
- 🇮🇹 Italian: Bigia di Ruppell
- 🇯🇵 Japanese: ノドグロムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodagurklė devynbalsė
- 🇳🇴 Norwegian: svartstrupesanger
- 🇵🇱 Polish: pokrzewka czarnogardła
- Portuguese (Lusophone): toutinegra-do-levante
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): toutinegra-de-rüppell
- 🇷🇺 Russian: Славка Рюппеля
- 🇷🇸 Serbian: Ripelova grmuša
- 🇸🇰 Slovak: penica čiernohrdlá
- 🇪🇸 Spanish: Curruca de Rüppell
- 🇸🇪 Swedish: svarthakad sångare
- 🇹🇷 Turkish: Kara Boğazlı Ötleğen
- 🇺🇦 Ukrainian: кропив’янка Рюппеля
- Arabic: هازجة روبل
- 🇧🇬 Bulgarian: Черногушо коприварче
- 🇪🇪 Estonian: mustkurk-põõsalind
- 🇬🇷 Greek: Αιγαιοτσιροβάκος
- Hebrew: סבכי שחור-גרון
- 🇭🇺 Hungarian: feketetorkú poszáta
- 🇮🇸 Icelandic: Klungursöngvari
- Latvian: melnrīkles ķauķis
- Northern Sami: Čáhppesčottavizar
- Persian: سسک گلوسیاه
- Romanian: Silvie cu gât negru
- Slovenian: črnogrla penica
Cards in Birdora
Birdora does not have a card for this bird yet.